초 ․ 대 ․ 합 ․ 니 ․ 다

(사)한국성폭력상담소와 주한미국대사관은 한 ․ 미 양국의 성폭력 실태와 성폭력 문제에 대응하는 정책 및 제도에 관하여 함께 공유하는 자리를 아래와 같이 마련합니다. 이번 간담회는 아동복지 전문가로서 미국 콜롬비아 특별구 검사와 변호사를 지냈고 현재 외교관으로 활동하고 있는 레나 레빗 주한미국영사관과 한국성폭력상담소 이미경 소장이 각 국의 현황을 소개하고, 양국의 사례를 통해 발전적인 전략을 함께 토론하는 자리가 될 것입니다. 우리사회의 反성폭력 활동에 함께 하고 계시는 분들의 많은 관심과 참여를 바랍니다.

2007년 5월
(사)한국성폭력상담소, 주한미국대사관 드림

---

<폭력 방지 전략-한국과 미국의 사례>
Violence Prevention Strategies: Examples from the U.S. and Korea

▶일 시: 2007년 5월 15일(화) 오후 2시-4시
▶장 소: 미국대사관 자료정보센터(용산구 남영동) *약도참조(장소문의:011-9638-7316)
▶프로그램
사 회 이윤상 한국성폭력상담소 부소장
발 제 • 미국의 여성에 대한 폭력 근절 전략
(Strategies to Ending Violence Against Women in the U.S.)
-레나 레빗(Lena Levitt) 주한미국대사관 2등 서기관
• 한국의 성폭력 실태 및 대책
(Status of Sexual Violence in Korea: Policies and Strategies)
-이미경 한국성폭력상담소 소장
토 론 질의응답 및 자유토론


※통역 서비스가 제공됩니다.
※간담회 장소가 관공서인 관계로 출입 시 신분증 제시가 필요한 점 양해바랍니다.
※미국대사관 자료정보센터 : 약도(용산구 남영동)는 첨부파일 0515map.bmp

※대중교통 이용 시, 남영역, 숙대입구역(6번출구), 삼각지역(11번출구)에서 하차하여, 해태제과 빌딩 맞은편 미국대사관 공보과로 오시면 됩니다. (도보 10분)
※문의: 한국성폭력상담소 이윤상 (T.02-338-2890)